Стрелок
Аннотация:
Юный Роланд – последний благородный рыцарь в мире, «сдвинувшемся с места». Ему во что бы то ни стало нужно найти Темную Башню – средоточие Силы, краеугольный камень мироздания. Когда-нибудь он отыщет эту башню, а пока ему предстоит долгий и опасный путь – путь по миру, которым правит черная магия, по миру, из которого порой открываются двери в нашу реальность
«Стрело́к» (англ. The Dark Tower: The Gunslinger, буквально «Тёмная Башня: Стрелок») — роман американского писателя Стивена Кинга, первый том цикла о Тёмной Башне. Роман описывает путешествие стрелка Роланда через огромную пустыню. Он преследует могущественного мага, человека в чёрном, чтобы тот открыл ему путь к Тёмной Башне, оси миров. В пустыне стрелок подбирает мальчика Джейка, таинственным образом попавшего в мир Роланда из мира, похожего на наш, и они продолжают путь вместе. Кинг начал писать роман в 1970 году, а закончил в 1980. В течение 1978—1981 гг. роман публиковался самостоятельными повестями в периодике. В первой редакции роман вышел в 1982 году[1]. В 2003 году, в преддверии публикации последних трёх томов цикла, роман был опубликован во второй редакции, исправленной и дополненной.
Стрелок, преследующий некоего человека в чёрном по огромной пустыне, останавливается на ночлег. Он вспоминает, как на краю пустыни разговаривал с поселенцем по имени Браун о своём недавнем прошлом. До того, как вступить в пустыню, стрелок посетил городок Талл, населенный немногочисленными вырождающимися людьми. Через этот город раньше проходил человек в чёрном и воскресил одного горожанина, Норта, умершего от передозировки местного наркотика — бес-травы. Стрелок, остановившись в городе, стал любовником содержательницы трактира Элис. Он вступил с ней в связь ради того, чтобы узнать от неё о человеке в чёрном. Проповедница из Талла Сильвия Питтстон, которую ранее соблазнил человек в чёрном, натравила на стрелка своих прихожан, назвав его посланником дьявола, но стрелку удалось убить всех жителей Талла. После этого он покинул опустевший по его вине город и продолжил свою погоню.
Продолжая путь по пустыне, на заброшенной дорожной станции стрелок находит маленького мальчика по имени Джейк. Стрелок узнаёт, что мальчик погиб в своём мире, попав под машину, и каким-то образом оказался на этой станции. Стрелок решает взять Джейка с собой, и они продолжают путь вдвоём, к горам за пустыней. Во время пути стрелок вспоминает свою юность, своего друга Катберта и то, как они с ним, случайно узнав, что их приятель дворцовый повар — изменник, выдали его властям и тем обрекли на казнь через повешенье.
В своём странствии стрелок Роланд и мальчик всё более привязываются друг к другу. У подножия гор за пустыней мальчик случайно находит древний каменный круг, в котором обитает Оракул — пророчица-суккуб. Роланд спасает Джейка, а сам отдаётся Оракулу в обмен на пророчество о его дальнейшем пути. Продолжая свой путь, они, наконец, лицом к лицу встречаются с преследуемым человеком в чёрном. Тот намекает, что Роланду предстоит выбор: жизнь Джейка или путь к Тёмной Башне.
Роланд со своим юным спутником спускаются в пещеры под горами, продолжая погоню. Роланд рассказывает мальчику о своей юности, о матери и отце, и о том, как придворный колдун Мартен, любовник его матери, вынудил его пройти испытание на право зваться мужчиной намного раньше срока, положенного по традиции. Он рассказывает, как с помощью ручного сокола победил своего воинского наставника Корта в поединке. Во тьме пещер под горами спутники обнаруживают старые рельсы и дрезину, на которой едут дальше. В пути их едва не убивают чудовищные создания, которых в мире Роланда называют «недоумки-мутанты», но Роланд и Джейк добираются до пропасти, за которой расположен выход на воздух. Тут Роланду и приходится делать страшный выбор между Джейком и своей целью, и стрелок позволяет мальчику упасть в пропасть. Стрелок настигает человека в чёрном, и тот гадает ему на картах Таро, предопределяя его судьбу. Роланду в видении открывается картина мироздания, и он теряет сознание. Очнувшись, стрелок ведет беседу с Уолтером в долгую ночь, растянутую на 10 лет. По её окончании он видит рядом с собой только скелет в одеждах человека в чёрном. Роланд направляется к морю.
Цикл Стивена Кинга «Темная башня» известен каждому поклоннику творчества короля ужасов и считается чуть ли не самым лучшим из всего, что он написал. Первая под названием «Стрелок» знакомит нас с миром повествования и ключевым героем. О ней и пойдет речь в данном посте.
Скажу сразу: я поклонницей Кинга не являюсь. Читала у него только «Зеленую милю», лет в 26, так что вся моя юность прошла вне творчества этого писателя. Я знакома со многими фильмами по его книгам и сценариям, поэтому хорошо знаю: Кинг очень разноплановый автор, и чтобы делать окончательные выводы о том, моё или не моё, имеет смысл почитать побольше. «Темная башня» относится к его золотому периоду в творчестве, по словам поклонников, поэтому я взялась за цикл с первой книги — «Стрелка».
С самого начала читатель в моем лице был брошен в мрачный, безнадежный и практически мертвый мир, в котором вместе с главным героем продираешься сквозь духоту, нечистоты и разные спектры человеческой натуры — в основном, не самой возвышенной ее части. Поначалу герой и все, кого он встречает, не вызывают никакой симпатии и сопереживания, но за развитием событий следишь с каким-то наполовину отрешенным, тягучим и липковатым интересом. Поначалу все это преследование одного персонажа другим, и оба видятся теми еще подонками. Никому из них не желаешь ни победы, ни поражения — просто идешь следом по выжженой пустыне с редкими обреченными на скорую смерть поселениями и наблюдаешь, чем это все кончится.
Постепенно, по мере раскрытия персонажа, он начинает нравиться. Интересно его прошлое, его цель, его выбор на каждом этапе, где приходится выбирать. Повествование затягивает, оторваться практически невозможно. Грязь, тлен и нечистоты (внешние и внутренние, человеческие) становятся привычными, и через них больше не приходится продираться через силу — чтение идет быстро, а сочный, яркий на метафоры и визуализацию образов язык Кинга заставляет чувствовать происходящее так, будто ты сам — участник описываемых событий.
Когда в сюжете появляется мальчик Джейк, с эмпатией по отношению к персонажам все уже более чем в порядке. И здесь же особенно отчетливо на ум приходят ассоциации с другими произведениями. Когда герои движутся на дрезине по железной дороге в ночи, хочется передать привет авторам вселенной «Метро 2033». Весь путь по пустыне, жестокие магические трюки Человека в Черном — мощное дежавю с недавним хоррор-вестерном «Золотая пуля» Шимуна Врочека и Юрия Некрасова. И это не минус и не странно — наоборот, понимание, чем вдохновлялись авторы, вызывает улыбку и узнавание (которого у меня не было раньше, потому что я только сейчас знакомлюсь с миром «Темной башни», и это явно не вина авторов, а мой собственный читательский пробел).
Книга дочитывается на одном дыхании, финал вторит словам Человека в Черном, это действительно вовсе не конец, а только конец начала, и дальше будет больше, серьезнее, глобальнее и наверняка еще хлеще захватит, но… сразу кидаться читать следующую книгу при этом совсем не хочется.
Сложно сказать, почему так. «Стрелок» впечатления оставил и довольно сильные, раз ночью после прочтения книги мне снились сны, в которых это я блуждаю по полным смерти пустыням, встречая неудомков-мутантов и странных, выжженных, выхолощенных людей в полуразрушенных домах, дышу пылью и полагаюсь только на свои револьверы. Тем не менее, это, пожалуй, первый случай в моей книжной биографии, чтобы я не бросилась читать следующую часть захватившего меня произведения.
Возможно, дело в том, что мне сейчас не очень хочется мрачного. А может быть, в том, что я давно глобально охладела к жанру фентези — вне зависимости от уклона в нем в сторону ванили или чернухи. Понимаю, что лет десять-пятнадцать назад «Темная башня» поглотила бы меня на все сто, перевернула бы сознание и перевела в адепты своих ярых фанатов, похожих на наркотически зависимых. Сейчас этого не случилось и не случится — это я знаю. Но точно знаю и то, что вернусь к истории Роланда в дальнейшем, пару-тройку книг другой направленности спустя. Потому что я никогда не бросаю то, что уже начала читать, и хочу узнать, чем все закончится.
В общем, пока вердикт такой: есть, видимо, книги, миры и сюжеты, которые хорошо ложатся человеку в определенном возрасте и с определенным уровнем сознания или даже опыта (и в жизни, и в прочитанной литературе). Возможно, это тот случай, когда ложка хороша к обеду, а потом уже и нет смысла ее вообще не тащить в рот. Возможно, прочитав следующую часть, субъективное ощущение изменится. Поживем — увидим. Но пока я не уверена, что могу рекомендовать к прочтению книгу тем взрослым людям, кто, как и я, не является поклонником Стивена Кинга и провел молодость вне его произведений, но при этом перечитал очень много всего другого (в том числе, из упомянутого Кинга выросшего).
Достоинства: Помимо несомненных достоинств, присущих прозе Кинга, размышления о вселенной в последней главе и послесловие автора.
Недостатки: К сожалению, не могу порекомендовать этот цикл своему четырнадцатилетнему сыну, уж слишком жестокая и жесткая сказочка.
Читаю-перечитываю, люблю-уважаю Стивена Кинга я уже лет двадцать, но вот цикл «Темная Башня» в меня никак не шел. Одна моя добрая знакомая, узнав, что у меня в любимчиках роман Кинга «Роза Марена», рекомендовала этот цикл как нечто невозможно удивительное со словами: если нравится «Роза», то «Стрелок» пойдет на ура. А вот «Стрелок» как раз и не пошел (и не пошел он раза четыре). Но, как говорится, не было бы счастья, да несчастье помогло. Во-первых, надежд на удачную попытку я все-таки не оставляла. А во-вторых, забарахлила моя электронная читалка, и так уж вышло, что в домашней библиотеке из нечитаного первым под руку попался «Стрелок».
На этот раз свершилось, и, что самое удивительное, прикончила я «Стрелка» в пару вечеров, во как затянуло меня в этот странный мир, придуманный Кингом. Мир, который сдвинулся с места. Кинг, конечно, мастер слова и гениальный художник. Пустыня и горы, по которым шел Стрелок за человеком в черном, представляются мне совершенно отчетливо, как будто я видела их воочию, а может и брела по ним нога в ногу вместе со Стрелком.
Что сказать… Понравился ли мне это задел к циклу романов о Темной Башне? «Стрелок» мне показался увлекательным романом, капитально засасывающим и немного сумасшедшим. Герои интересны. Отступления в прошлое героев не менее увлекательны. Парадоксально, что по большому счету в романе ведь не происходит никаких событий. Это как однообразная дорога с короткими остановками, в конце которой маячит призрачная цель. Или как длинный пролог к основным приключениям. Но тем более мне хочется окончательно погрузиться в мир Стрелка и его Темной Башни.
Но, конечно, не всё так радужно. Некоторые моменты в книге мне показались, мягко говоря, малопривлекательными. Не совсем понятны мне такие мерзкие генитальные подробности. Я нисколько не ханжа, но люблю, когда подобное в тему. Кинг частенько груб и бесцеремонен, но всё-таки он проделывает всё это к месту… почти всегда. Вот мне история с оракулом показалась очень интересной и не лишенной красивости, но история с Сильвией Питтстон вызвала недоумение и реакцию «бе». Кинг не поленился основательно сдобрить «Стрелка» очень жгучим перцем. Вот только зачем? Не поняла я сей глубокой мысли. Как и непомерной жестокости. И если история Джейка трагичная и грустная, но все же вселяющая надежду на то, что парень всего лишь попадет в другой, может даже лучший, мир, то от трагедии, развернувшейся в Талле, просто берет оторопь.
Тем не менее роман «Стрелок» я рекомендую. В первую очередь поклонникам Кинга. Сама я, конечно, поплетусь и дальше за Роландом.
И помните, что…
… Туда заказан людям вход.
Там, за пределом черных вод, —
Глубины ада… (с)
Общее впечатление А все-таки осилю я Темную Башню…
Информация об Авторе:
Сти́вен Э́двин Кинг (англ. Stephen Edwin King; род. 21 сентября 1947, Портленд, Мэн, США) — американский писатель, работающий в разнообразных жанрах, включая ужасы, триллер, фантастику, фэнтези, мистику, драму, детектив, получил прозвище «Король ужасов». Продано более 350 миллионов экземпляров его книг, по которым было снято множество художественных фильмов и сериалов, телевизионных постановок, а также нарисованы различные комиксы. Кинг опубликовал 60 романов, в том числе семь под псевдонимом Ричард Бахман, и 5 научно-популярных книг. Он написал около 200 рассказов, большинство из которых были собраны в девять авторских сборников. Действие многих произведений Кинга происходит в его родном штате Мэн…
